[캐롤 "Do You Hear What I Hear" 듣기와 가사, 배경]
작사 작곡 : Destiny's Child ( Destinys Child )
이 노래가 나오게 된 배경 설명 :
http://kiss7.tistory.com/687
[캐롤 "Do You Hear What I Hear" 듣기] - Bing Crosby 1963년
캐롤 "Do you hear what I hear" 영어 원문 가사
Do you hear what I hear
Do you hear what I hear
Said the night wind to the little lamb,
Do you see what I see
Way up in the sky, little lamb,
do you see what I see
A star, a star, dancing in the night
With a tail as big as a kite
With a tail as big as a kite
Said the little lamb to the shepherd boy,
Do you hear what I hear
Ringing through the sky, shepherd boy,
Do you hear what I hear
A song, a song, high above the trees
With a voice as big as the sea
With a voice as big as the sea
Everyone, come together
Pray together, stay together
Celebrate the coming other king
All my sisters, all my brothers
Come together, love one another
Join me now, every voice and sing
Said the shepherd boy to the mighty king,
Do you know what I know
In your palace warm, mighty king,
Do you know what I know
A Child, a child shivers in the cold
Let us bring him silver and gold
Let us bring him silver and gold
The Child, the Child, sleeping in the night
He will bring us goodness and light
He will bring us goodness and light
Everybody, come together
Pray together, stay together
Everybody, come together
Stay together, celebrate together
Everybody, come together
Pray together, stay together
Everybody, come together
Stay together, celebrate together
이 노래가 나오게 된 배경 설명 :
http://kiss7.tistory.com/687
[캐롤 "Do You Hear What I Hear" 듣기] - Carrie Underwood
캐롤 "당신은 무엇을 듣고 들리나요" 번역 가사
(Do You Hear What I Hear 노래 가사 번역)
(급히 하느라 틀릴 수도 있으니 영어 원문을 참고해 주세요)
내가 무슨 소리를 들은 줄 아나요?
내가 무슨 소리를 들은 줄 아나요?
밤바람이 어린 양이 있다고 알려 주네요
당신은 내게 보이는 것이 보이나요,
하늘로 어린 양이 떠오르는 것이...
당신은 내게 보이는 것이 보이나요,
별들이 춤을 추는 것이....
연 처럼 큰 꼬리예요
연 처럼 큰 꼬리죠
양치기 소년에게 어린 양이 말해요
당신은 내게 들리는 것을 듣고 있나요,
하늘을 가로질러 양치기 소년에게 들리죠
당신은 내게 들리는 것을 듣고 있나요,
높은 나무 위의 노래소리가...
바다처럼 큰 목소리예요
바다처럼 큰 목소리죠
모두 함께 모여 있어요
함께 기도해요
구세주가 오심을 축하해요
나의 자매, 나의 형제들이여
서로 사랑하세요, 서로 사랑하세요
단합된 음성으로 함께 노래해요
거룩한 왕에게 양치기 소년이 말했어요
당신은 알고 있나요
따듯한 당신의 궁전으로 가고 있다는 것을...
당신은 알고 있나요
아이들이 추위에 떨면서 가고 있다는 것을...
금과 은이 있는 곳을 알려 주세요
금과 은이 있는 곳을 알려 주세요
아이들이 밤에 자고 일어나면
우리에게 선함과 광명이 있을 거예요
우리에게 선함과 광명이 있을 거예요
모두들 다 오세요
함께 모여 기도해요
모두들 다 오세요
함께 모여 축하해요
모두들 다 오세요
함께 모여 기도해요
모두들 다 오세요
함께 모여 축하해요
이 노래가 나오게 된 배경 설명 :
http://kiss7.tistory.com/687
[캐롤 "Do You Hear What I Hear" 듣기] - Christmas A Cappella
